Jau gadu desmitiem Kordovas terases pavasarī un vasarā ir piepildījušās ar krāsām, pateicoties ļoti atpazīstamam augam: ģerānijai. Pēdējos gados šis botāniskais mantojums ir spēris vēl vienu soli uz priekšu, radot īpaša tradicionālo ģerāniju kolekcija no Kordovas, kas ļauj vienuviet, vienuviet, aplūkot šķirnes, kas parasti sastopamas tikai izkaisīti privātos pagalmos.
Pilnā apmērā Pagalma konkurssPatio de Orive ir kļuvusi par īstu šīs tradīcijas paraugu. Tur Pašvaldības vides pārvaldības institūts (Imgema) un Karaliskais botāniskais dārzs piedāvā izlasi no 18 unikālas ģerāniju šķirnes vēsturiski saistīti ar pilsētu, ar mērķi tos saglabāt, darīt zināmus un stiprināt pagalmu kopēju lomu kā dzīvā mantojuma sargātājiem.
Unikāla izstāde Orive pagalmā

Orive Courtyard, anklāvs, kas ir cieši saistīts ar Courtyard festivālu, lai gan pats nepiedalās konkursā, rīko Monogrāfiska tradicionālo pelargoniju izstādeIniciatīva, ko veicina Imgema sadarbībā ar Kordovas pilsētas domes Festivālu un tradīciju departamentu, cenšas pārvērst šo pašvaldības pagalmu par atskaites punktu, lai izprastu šo augu nozīmi vietējā identitātē.
Pēc organizatoru teiktā, izstāde ir veidota kā logs uz kluso darbu, kas visu gadu tiek veikts Karaliskajā botāniskajā dārzā. Festivālu un tautas tradīciju padomnieks, Džulians UrbanoViņš uzsvēra, ka papildus dekoratīvajai vērtībai pelargonijas ir "Kordovas identitātes zīme", kas ir jāaizsargā un nav jāuztver kā pašsaprotama.
Sabiedrības atsaucība ir bijusi ievērojama: pirmajās dienās kopš atvēršanas kolekcija ir pārsniegusi 800 apmeklējumi dienāAr gandrīz tūkstoš apmeklētāju skaitu dažās dienās un jau aptuveni 1.800 cilvēkiem, kas saskaņā ar noteiktiem aprēķiniem bija sakrājušies tikai divu dienu laikā, Patio de Orive apstiprina savu statusu kā viena no ievērojamākajām atrakcijām Kordovas iekšpagalmu apmeklētājiem.
Izstāde ir daļa no oficiālā konkursa kalendāra: to var apmeklēt bez maksas tajā pašā laikā, kad apmeklētāji apmeklē izstādes pagalmus. No rīta no pulksten 11:00 līdz 14:00 un vakarā no pulksten 18:00 līdz 22:00Lai gan Orive nepiedalās konkursā, tas kalpo kā informatīvs papildinājums tiem, kas vēlas dziļāk iedziļināties terases augu vēsturē.
Botāniskā dārza darbs un gadu desmitiem ilgā pētniecība
Aiz šīs kolekcijas slēpjas ne tikai ziedoši augi, bet arī ilgs pētniecības, dokumentēšanas un audzēšanas process. Imgema prezidents, Daniels Garsija-IbarrolaViņš uzstāja, ka izstāde ir tikai aisberga redzamā daļa, ko radījis Botāniskais dārzs daudzu gadu garumā, lai novērstu noteiktu ģerāniju šķirņu izzušanu, kas ir cieši saistītas ar Kordovas terasēm.
Liela daļa šī darba ir pētnieka nopelns Karmena HimenessBūdama pensionēta tehniķe no Botāniskā dārza, viņa lielu daļu savas karjeras veltīja Kordovas iekšpagalmu un tajos augošo augu izpētei. Pēc Imgemas teiktā, neviens nav apkopojis tik daudz datu par šīm šķirnēm vai tik ļoti nodarbojies ar šīs tradīcijas popularizēšanu speciālistu, kopēju un plašas sabiedrības vidū.
Darbs sākās, atklājot skaidru tendenci pilsētā: spraudeņu apmaiņas aizstāšana ar ātriem pirkumiem no stādaudzētavāmSaskaroties ar kārdinājumu iegūt jau izaugušus un ziedošus augus, Botāniskais dārzs nolēma izsekot, kuras pelargonijas joprojām ir saglabājušās pagājušo laiku pagalmos ar piecu vai sešu gadu desmitu ģenealoģiju, un apkopot tās uzziņu kolekcijā.
Tas ietvēra rūpīgu izpēti: pagalmu apmeklējumus, intervijas ar kopējiem, spraudeņu vākšanu un informācijas salīdzināšanu ar Pelargonium šķirņu starptautiskā reģistrācijaGadījumos, kad oficiālu nosaukumu nevarēja atrast, šķirne tika nosaukta Kordovas vārdā, iedvesmojoties no apkaimes, ielas vai personas vārda, kas to bija saglabājusi gadiem ilgi.
Āfrikas izcelsme un dziļas saknes Kordovas pagalmos
Pašreizējai pelargoniju popularitātei Kordovā ir vairāku gadsimtu vēsture. Kā norāda Karmena Himeness, visas šīs pelargonijas pieder pie ģints PelargonijsLielākoties dzimtene ir Āfrikas dienvidi, dažas sugas cēlušās no Madagaskaras. Eiropā tās ieradās 17. gadsimtā un drīz pēc tam tika ievestas Spānijā.
Gadsimtu gaitā stādu audzētāji un dārzkopības entuziasti šos augus krustoja un selekcionēja pēc noteiktām īpašībām, kā rezultātā radās milzīga formu, krāsu un izmēru daudzveidība. Šajā daudzveidībā noteiktas šķirnes galu galā atrada savu nišu. Kordovas iekšpagalmi ideāla vieta: vēsas terases, balinātas sienas, piekarināti puķupodi un pastāvīga ģimeņu un kaimiņu aprūpe.
Laika gaitā dažas no šīm šķirnēm kļuva gandrīz ekskluzīvi sastopamas šajos iežogojumos. Mūsdienās daudzas no tām Tos vairs nepārdod stādaudzētavās vai dārzkopības centros.Tie ir saglabājušies, pateicoties tradīcijai nodot spraudeņus no vienas terases uz otru, no paaudzes paaudzē. Šis kopienas kultivēšanas modelis ir daļa no Fiesta de los Patios (Patios festivāla) būtības, ko UNESCO ir pasludinājusi par Pasaules mantojuma vietu.
Pētnieka paša vārdiem runājot, šie ir augi, kas "netiek pirkti, bet gan koplietoti". Šāda dārzkopības izpratne, kas ir tuvāka kopienas pārmantošanai nekā masveida iegādei, ir viena no iezīmēm, ko Botāniskais dārzs un Pilsētas dome vēlas izcelt ar šo kolekciju. Tradicionālās Kordovas pelargonijas.
18 unikālas šķirnes: ļoti specifisks augu mantojums
Patio de Orive izstādītā kolekcija apvieno 18 unikālas ģerānijas šķirnes tipiski Kordovas iekšpagalmiem. Visi no tiem ir dokumentēti, pavairoti un saglabāti Karaliskā botāniskā dārza ietvaros, un tiem ir kopīga iezīme: tie nāk no pilsētas iekšpagalmiem ar labi zināmu vēsturi.
Lai labāk organizētu paraugu, tehniķi tos ir sadalījuši trīs galvenās botāniskās grupas:
- Ķīniešu ģerānija (Pelargonium × domesticum LH Bailey): visizsmalcinātākā un bagātīgākā terasēs, kolekcijā ir 14 šķirnes.
- raupja vai vāzes ģerānija (Pelargonium × hortorum LH Bailey): pārstāvētas ar 3 šķirnēm ar senām tradīcijām pilsētā.
- Aromātiskais ģerānijas: paraugā ir tikai viena šķirne ar smaržīgu lapotni.
Katra šķirne ir marķēta ar tās nosaukumu un izcelsmi. Daudzas no tām ir identificētas ar pilsētas simboliskiem rajoniem –San Basilio, Regina, Dye, Parras– vai ar ielām un pagalmiem, no kuriem tie nāk. Citi ņem iesauku, ko tiem devuši viņu aprūpētāji, piemēram, Klauns vai Rosiero Roze, un daži godina konkrētus cilvēkus, kuri lielu daļu savas dzīves ir veltījuši pelargoniju audzēšanai.
Ķīniešu ģerānija: visizsmalcinātākā no terasēm
Ķīnas pelargoniju grupā, ko daudzi uzskata par visiespaidīgākajām to ziedu lieluma un krāsas dēļ, ir saglabājušās šādas 14 dažādas šķirnesTie visi ir cieši saistīti ar konkrētiem pagalmiem un kopā sniedz ļoti reprezentatīvu pārskatu par daudzveidību, kas radusies gadu desmitu gaitā.
Šīs šķirnes ietver, piemēram, Aztec, Starptautiskajā pelargoniju reģistrā reģistrēts hibrīds ar daļēji pildītiem ziediem un augstu dekoratīvo vērtību; un KamahlŠī šķirne ir arī oficiāli reģistrēta un ļoti izplatīta tādās apkaimēs kā San Lorenzo, San Pedro un Regina. Šie divi piemēri parāda, kā Kordovas terases ir veiksmīgi iekļāvušas un saglabājušas augstas kvalitātes šķirnes.
Citas šķirnes izceļas ar savu uzvedību vai krāsojumu. MarlePuspildītais baltais zieds ar laškrāsas nokrāsu ir pazīstams ar savu ziedlapiņu toņa neparasto maiņu atkarībā no saules gaismas daudzuma. Safrāna ziedsAr vienkāršu un ļoti zemniecisku ziedu, tas saglabā spēcīgu Pelargonium cucullatum ģenētisko slodzi un ir naturalizējies dažos pussalas dienvidu un austrumu piekrastes punktos.
Ir arī šķirnes, kas ir ciešāk saistītas ar konkrētām terasēm. BicolorZieds ar savu vienkāršo dizainu un divām ļoti kontrastējošām krāsām nāk no vēsturiskā pagalma Marrokijesas ielā, kas daudzus gadus bija konkursa balvu ieguvējs, un kolekcijai tika pievienots, pateicoties Karmenas Alvaresas ziedojumam. vīnogulājiAr lielām ziedlapiņām un ļoti zemniecisku augu tas savu nosaukumu ieguvis no Parras ielas iekšpagalmiem, kur tas tika kultivēts gadu desmitiem.
Šajā pašā grupā ir šķirnes, kas ir ļoti populāras aprūpētāju vidū. KlaunsDaļēji pildītais zieds piesaista uzmanību ar savu izskatu, kas konkurē ar mūsdienu šķirnēm tiktāl, ka to dažreiz ir grūti atšķirt no tām. Roza RočēroDaļēji pildītais zieds ar saritinātām ziedlapiņām atgādina flamenko kleitas volānus, kas ir viens no iemesliem, kāpēc tas ir kļuvis tik atpazīstams.
Starp maigāka toņa šķirnēm ir Lila, ar vienkāršu ziedu un šaurām ziedlapiņām, ko ietekmējusi Pelargonium inquinans ģenētika, vai Vienkārši rozāIedvesmojuši Parras ielas 5 pagalma kopēji, kam raksturīga vienkāršība un elegance. Tas papildina ansambli. Regīna, ļoti delikāta šķirne, kas iegūta no viena spraudeņa pagalmā Izabellas II ielā 25, un Sanbazilio y tinte, veltīts diviem no simboliskākajiem pilsētas pagalmu tradīcijas anklāviem.
Rupja vai vāzes ģerānija: zemnieciskā stiprums
Otra lielākā grupa kolekcijā ir raupja vai vāzes ģerānija (Pelargonium × hortorum), no kurām ir katalogizētas trīs galvenās šķirnes. Tie ir tradicionāli augi ar spēcīgu augšanas modeli un ļoti labi pielāgojušies vietējam klimatam, kas gadiem ilgi ir piešķīruši krāsu terasēm un māju ieejām.
Viena no spilgtākajām šķirnēm ir BarionuevoTam ir viens zieds un ļoti intensīvi sarkana krāsa. To gadiem ilgi kultivēja Inesa Luke un Hosē Luiss Munjozs Barrionuevo ielā 22, un tas tika apmācīts kā vīteņaugs, sasniedzot vairāk nekā pusotra metra augstumu, kas šāda veida ģerānijai ir neparasti. Tā unikalitāte 2015. gadā tam nopelnīja "Unikālā auga" balvu.
Šķirne Celmi Tas ir saglabājies Palmas ielas 3. nama pagalmā, lai gan tā nosaukums attiecas uz Čepas ielu. Interesanti, ka šobrīd šajā ielā nav neviena konkurējoša pagalma, tāpēc augs uztur dzīvu atmiņu par vietu, kas vairs neparādās konkursa sarakstos.
Visbeidzot, Pendolillas Tā ir sarkanā vīnogu šķirne, kas nāk no tāda paša nosaukuma lauku mājas un muižas ieejas netālu no Alkolejas, uz ceļa uz Gvadalmellato ūdenskrātuvi. Tās kultivēšana aizsākās laikos, kad šie augi bija izplatīta lauku apvidu iezīme, tādējādi sasaistot pilsētu terases pasauli ar Kordovas reģiona lauksaimniecības vidi.
Aromātiskais ģerānijas zieds: smaržu loma terasēs
Trešā grupa, kas identificēta kolekcijā, ir aromātiskas pelargonijas, kur pašreizējā Orive izlasē ir iekļauta tikai viena šķirne: ChocolatŠis ir augs ar smaržīgu lapotni, kas nesen iekļauts dekoratīvo augu audzēšanā, izmantojot specializētas stādaudzētavas, ilustrējot, kā terases augu izvēle laika gaitā turpina attīstīties.
Lai gan izstādē ir apskatāma šokolāde, eksperti norāda, ka vēsturiski īstie Kordovas terases aromātiskie dārgakmeņi ir bijuši citi, piemēram, Pelargonium graveolens vai tradicionālā šķirne 'Paton's Unique'. Šie augi, kas tiek augstu vērtēti to lapu un ziedu aromāta dēļ, papildina terases ožas ainavu, kur krāsa nav vienīgā galvenā varone.
Aromātiskā ģerānijas iekļaušana līdzās košākajām ziedu šķirnēm uzsver, ka terases augu mantojums neaprobežojas tikai ar izskatu. Aromāts, lapotnes tekstūra un ar to saistītās atmiņas Tie ir arī daļa no pieredzes, ko vēlamies saglabāt un nodot nākamajām paaudzēm.
No 50. un 60. gadiem līdz mūsdienām Kordovā
Botāniskā dārza veiktie pētījumi liecina, ka daudzas no šīm tradicionālajām šķirnēm ir radušās vismaz kopš 1950. un 1960. gadosTajos gados paraža dalīties spraudeņos starp kaimiņiem nostiprināja neformālu apmaiņas tīklu, kas ļāva noteiktiem augiem iesakņoties pilsētas pagalmos.
Šīs šķirnes ir saglabājušās, pateicoties nepārtraukta aprūpe ģimenēm un aprūpētājiemkuri tos laika gaitā ir laistījuši, apgriezuši un pavairojuši. No vienas terases tie pārgāja uz citu un no turienes uz trešo, radot sava veida augu ģenealoģiju, ko tehniķi tagad cenšas rekonstruēt, izmantojot intervijas un lauka darbus.
Botāniskā dārza mērķis ir bijis "raksturot" šo kolekciju: noteikt, kuras šķirnes ir patiesi unikālas, kuras piešķir terasēm unikālas iezīmes un kuri augi piešķir nozīmi izteicienam "tradicionālās Kordovas pelargonijas". Runa nav tikai par konkrēta eksemplāru skaita saglabāšanu, bet gan par... lai izprastu stāstus, kas slēpjas aiz katra no tiem.
Daži no šiem stāstiem ir īpaši pārsteidzoši. Dažādība RegīnaPiemēram, viena šķirne tika atrasta vienā pagalmā, Izabellas II ielā 25, kas kopš tā laika ir izņemta no konkursa. Tās apsaimniekotāja Karmena Pinto ziedoja spraudeni Botāniskajam dārzam, kas ļāva augu saglabāt un nosaukt par godu apkārtnei, kurā tas tika kultivēts. Citas šķirnes, piemēram, Maribel o PeterViņi godina pieredzējušus kopšanas meistarus, kurus uzskata par īstiem ģerāniju audzēšanas meistariem.
Uz kopienu balstīts dabas aizsardzības modelis
Viens no aspektiem, ko speciālisti visvairāk uzsver, ir tas, ka šo pelargoniju saglabāšana nav atkarīga no lielām infrastruktūrām, bet gan no neformāli apmaiņas un aprūpes tīkli apkārtnēKordovas terases kalpo kā nelielas kultivētas bioloģiskās daudzveidības rezervāti, kur augi izdzīvo, nododot spraudeņus no rokas rokā.
Šī loģika atspoguļojas arī paša Orive kolekcijā: daudzi no šodien apskatāmajiem darbiem ir tieši no aprūpētāju ziedotie spraudeņiBotāniskais dārzs pavairo šos augus, pēta tos un marķē, taču to izcelsme vienmēr ir privātā pagalmā. Patiesībā iestāde ir atvērta ikvienam, kurš vēlas sadarboties, vai nu ziedojot jaunas šķirnes, vai vācot augus, lai turpinātu to kultivēšanu.
Tomēr šai saglabāšanas sistēmai ir arī trauslā puse. Tā kā tā gandrīz pilnībā ir atkarīga no pārneses starp cilvēkiem, jebkurš ķēdes pārtraukums — dārza pārtraukšana, ģimene, kas pārtrauc audzēšanu — var nozīmēt visas šķirnes zudumu. Tāpēc eksperti saka, ka šie augi atrodas potenciāla riska situācijalai gan dažās apkaimēs tās joprojām ir relatīvi izplatītas.
Vienlaikus tiek uzsvērts, ka jaunu sugu vai šķirņu ienākšana terasēs ne vienmēr rada draudus. Kā norāda Karmena Himeness, atvēršanās dažādiem augiem var "bagātināt" telpas, tāpat kā pati ģerānija bija jaunums 17. gadsimtā. Svarīgi, viņas norāda, ir tas, ka Nezaudējiet tradicionālo šķirņu būtību kas padara Kordovas terases nepārprotamas.
Izplatīšana, semināri un tradicionālo pelargoniju nākotne
Izstāde Patio de Orive neaprobežojas tikai ar glīti sakārtotu puķupodu demonstrēšanu. Imgema ir organizējusi... semināri, izglītojošas aktivitātes un ekskursijas ar gidu izskaidrot sabiedrībai, kā šīs šķirnes ir identificētas, kāda kopšana tām nepieciešama un kāpēc ir svarīgi tās uzturēt.
Šīs aktivitātes uzsver tradicionālo pelargoniju kultūras vērtību. Tās nav tikai skaisti ziedi: tās pārstāv to cilvēku piemiņa, kas tos kultivējaNo pagalmiem, kas joprojām ir atvērti publikai vai vairs nav pieejami, no ģimenēm, kas ir nodevušas lāpu no vienas paaudzes otrai. Katrs populārs vārds — Klauns, Roza Rosiero, De Gasa, Tinte — ietver sevī nelielu vietējo vēsturi.
Gan pilsētas dome, gan Botāniskais dārzs ir vienisprātis, ka Pagalmu festivāls piedāvā "unikālu iespēju" izcelt šo fonu. Kamēr apmeklētāji klīst pa pagalmiem, meklējot labāko fotoattēlu, Orive kolekcija aicina viņus apstāties un... paskatīties uz pelargonijām ar citām acīmSaprotot, ka aiz šī krāsu eksplozijas slēpjas gadu desmitiem ilga atlase, apmaiņa un uzkrātas zināšanas.
Tikmēr Botāniskais dārzs turpina paplašināt dokumentācijas darbu. Katra jaunizveidotā šķirne tiek pārbaudīta, salīdzinot to ar starptautiskajiem Pelargonium reģistriem, un, ja tā nav iekļauta sarakstā, tai tiek piešķirts ar Kordovu saistīts nosaukums. Tādā veidā pilsēta ne tikai saglabā savu augu mantojumu, bet arī Tas specializētajā jomā ienes jaunus vārdus.nostiprinot savu lomu kā etalonu ģerāniju pasaulē.
Daudziem augu kopējiem savu augu redzēšana kolekcijā ir atzinība par gada ieguldīto darbu, kluso darbu, kas ļauj ziedēt pavasarī un saglabāties līdz pat rudenim. Šī kopienas lepnuma, botānisko pētījumu un institucionālā atbalsta kombinācija ir tas, kas ļauj… Lai tradicionālās Kordovas pelargonijas turpina zelt un saistīti ar festivālu, kas tos ir padarījis pazīstamus visā pasaulē.
Kopumā Patio de Orive izstādītā tradicionālo Kordovas pelargoniju kolekcija, Botāniskā dārza darbs un terases kopēju iesaistīšanās rada skaidru priekšstatu: papildus dekoratīvajai vērtībai šie augi ir daļa no kultūras un botāniskā mantojuma, ko pilsēta ir nolēmusi saglabāt, dokumentēt un dalīties, tādējādi saglabājot terases būtību, kas tiek atzītas gan par balinātām sienām, gan par tās dzīvību piepildošo pelargoniju unikalitāti.